newsletter-reyes2013